มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เปิดสาขาใหม่ศิลปศาสตร์! #TCAS66 “การแปลและล่ามในยุคดิจิทัล”

.

รายละเอียดสาขา

• เรียน 4 ปี ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์
• เรียนรู้การแปลภาษาและเครื่องมือที่ใช้ประกอบการแปลภาษา
• ค่าเทอมประมาณ 45,000 บาท / เทอม

.

ตัวอย่างรายวิชาเรียน

• วิชาด้านภาษาและการสื่อสาร
  • การใช้ภาษาไทยเพื่อการสื่อสาร
  • การเขียนงานสื่อผสม
  • การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรมสำหรับนักแปลและล่าม

• วิชาการแปลและล่าม
  • หลักการแปลและล่ามเบื้องต้น
  • การล่ามแบบพูดตาม
  • ทักษะทางดิจิทัลสำหรับการแปล
  • นักวิชาชีพในอุตสาหกรรมการแปลและล่าม
• วิชาบังคับเลือก
  • การบรรณาธิการบทแปล
  • การจัดการประมวลศัพท์ดิจิทัลเพื่อการแปลและล่าม
  • การแปลและล่ามเชิงธุรกิจ
  • การแปลและล่ามเชิงกฎหมาย
  • การแปลและโลคัลไลเซชันสื่อ

.

การรับสมัคร #TCAS66

รอบ Portfolio 1.2

• รับ 20 คน
• GPAX ไม่ต่ำกว่า 3.00
• มีคะแนนวัดระดับภาษาอังกฤษ TU-GET (CBT) > 78 หรือ TOEFL > 78 หรือ IELTS >6.0
• พิจารณาจาก Portfolio 100%
• เปิดรับสมัคร 14-29 ธันวาคม 2565

รอบ 3 Admission

• รับ 20 คน
• GPAX ไม่ต่ำกว่า 3.00
• ใช้คะแนน A-Level สังคม 20% + ภาษาไทย 30% + ภาษาอังกฤษ 50%
• สมัคร 7-13 พฤษภาคม 2566